diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru.yaml')
| -rw-r--r-- | l10n/ru.yaml | 79 |
1 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ru.yaml b/l10n/ru.yaml new file mode 100644 index 0000000..1818998 --- /dev/null +++ b/l10n/ru.yaml @@ -0,0 +1,79 @@ +TagsLabel: "Тэги:" +BlogSearch: + Header: "Поиск по блогу" + Description: "Каталог записей Saya Blog" + TagsHeader: "Тэги" + OrderByHeader: "Упорядочить по..." + TitleOrdered: "названию" + ActionDateOrdered: "дате действия" + PublicationDateOrdered: "времени публикации" + ChooseAllTags: "Выбрать все" +GlobalMap: + Header: "Глобальная карта" + Description: "Глобальная карта с метками мест, где я побывал" +HomePage: + Header: "Домашняя страница" + Contacts: "Контакты" + DidYouKnowThat: "А вы знали, что..." + SidebarDescription: "Поясняем за сайдбар" + BackDescription: "Эта кнопка позволяет идти на страницу вверх (т.е. Домашняя страница => Выбор языка, Поиск по блогу => Домашняя страница)" + HomePageDescription: "Домашняя страница -- где мы сейчас и находимся!" + BlogSearchDescription: "Поиск по блогу. Там размещены мои путевые заметки и, может, что-то ещё!" + MarkerMapDescription: "Карта с маркерами моих путевых заметок, -- удобный способ найти интересный регион и перейти на заинтересовавшие посты!" + ThemeSwitchDescription: "Позволяет поменять тему сайта -- есть 3 светлые и 2 тёмные темы!" + AccountDescription: "Здесь можно подписаться на обновления в блоге, используя электронную почту!" + Hymn1: "Приветствуем Вас на Саясайте!" + Hymn2: "Мы Вас столько ждали!" + Hymn3: "Столько радости от Вас на Саясайте!" + Hymn4: "Где бы Вы не были, знайте, -- наша любовь крепка!" +UnsubscribePage: + Header: "Отписка" + UnsetCode: "Код для отписки не проставлен. Вы случайно не заблудились?" + InvalidCode: "Код для отписки не подтверждён. Может, истекло время в сутки для кода. А может, вы уже успели отписаться." + OnServerError: "Мы не смогли вас отписать, проблема на нашей стороне! В скором времени займёмся проблемой." + Success: "Вы отписались от рассылки! Надеюсь, мы ещё сможем вас заинтересовать." +Metadata: + Published: "Опубликовано" + Action: "Время действия" +Mail: + UnsubscribeFooter: "Если данное письмо пришло вам случайно, либо вы хотите отписаться, можете перейти по {}этой ссылке{/}." + VerifyEmail: + Subject: "Ссылка для верификации для подтверждения вашей почты SAYA.UZ" + Welcome: "Приветствую!" + Intro: "Есть 2 способа, чтобы подтвердить свою электронную почту:" + GotoLink: "Перейти по этой ссылке:" + InputCode: "Либо ввести этот код на странице подписок:" + IfRandom: "Если ты не понимаешь, что это за спам, можешь проигнорировать это письмо, а ещё, если интересно, можешь посетить мой сайт :)" + NewPost: + Subject: "Новый пост на SAYA.UZ!" + Intro: "Вышел новый пост!" + CapturedOn: "Снималось" +UserProfile: + Header: "Личные настройки" + Description: "Здесь можно настроить и верифицировать свою электронную почту, а также подписаться на избранные темы блога" + EmailHeader: "E-Mail" + VerificationCodeHeader: "Код верификации" + TypeEmail: "Пожалуйста, введите свою почту" + SendCodeButton: "Отправить код" + VerifyButton: "Верифицировать" + VerificationCodeSent: "Выслали вам код верификации! Проверьте свою почту. Следующая попытка верификации будет возможна {}." + DelayTilVerification: "Вы уже запрашивали недавно верификацию! Дождитесь {} для новой попытки." + FailedEmailRender: "Неудачная попытка создать электронное письмо, более подробно спрашивайте у администратора." + VerificationCodeSendingError: "Неудачная попытка прислать код для верификации, более подробно спрашивайте у администратора." + EmailAlreadyValidated: "Эту почту вы уже подтверждали." + EmailTaken: "Эта почта уже занята." + EmailEmpty: "Почта не введена." + VerificationSuccess: "Поздравляем! Теперь по этой почте можно подписаться на блог." + VerificationFailed: "Код для верификации невалиден, при вопросах, пожалуйста, обращайтесь к администратору." + VerificationEmpty: "Код для верификации не введён." + SubscriptionHeader: "Подписаться на..." + TagsNone: "Ничего" + TagsAll: "Всё" + TagsSpecific: "Определённое" + TagDoesNotExist: 'Тэга "{}" нет на сайте.' + TagAlreadyAdded: 'Тэг "{}" уже у вас добавлен.' + SaveButton: "Сохранить" + SubscribeInvalidType: "Неизвестный тип подписки." + FailedToSubscribe: "Неудачная попытка записать новую подписку, более подробно спрашивайте у администратора." + SubscribedSuccessfully: "Вы успешно подписались по новым настройкам!" + RefreshPage: "Пожалуйста, обновите страницу с профилем на устройстве, откуда запрашивали код." |